金沢日和 | 金沢の方言(金沢弁)

金沢や石川で使われている独特でちょっと面白い方言や語句、言い回しなどを使い方とともにご紹介します。

1題目・2題目

変わった方言やおもしろ方言などをいくつかこちらで
ご紹介させていただきましたが
物を数えるときの助数詞にも方言があるってご存知ですか。

例えば、歌詞を数える際、石川県と富山県では
「1題目」「2題目」と言います。
恐らく地元の方は何の違和感なく聞こえるでしょうが
こちらも立派な方言で、他県民の方が聞くとほぼ通じません。

言葉の由来としては、加賀藩の時代、能の宝生流が
盛んな土地だったと言うこともあり、そこで使われる
「題目(だいもく)」という言い方が由来しているという説もあるそうです。

ちなみにこの歌詞の数え方ですが、
「1番」「2番」という言い方が一般的に使われているそうですよ。


月刊 金澤

プレゼント

プレゼント

ランキング

おすすめ情報

とっておき金澤
北欧の家具、インテリア雑貨、玩具など販売 フィンルース
北陸求人ドットコム
Clubism会社見学Clubism会社見学
掲載記事・写真・図表等の無断転載を禁止します。また一部の画像は石川県及び金沢市提供の写真を使用しています。
(C) 2017 金沢の観光やグルメ 金沢日和 kanazawabiyori, kanazawaclub.inc

観光情報サイト 金沢日和