金沢日和 | 金沢の方言(金沢弁)

金沢や石川で使われている独特でちょっと面白い方言や語句、言い回しなどを使い方とともにご紹介します。

こっとり

3月も中旬になり、日中は暖かく感じる日が随分増えてきましたね。
そんな季節に使いたくなる石川の方言に「こっとり」という言葉があります。
音だけで聞くとなんだかかわいい響きの「こっとり」、
こちらの方言は「ぽかぽか」「あたたかい」という意味になります。

使い方は

「日向ぼっこしとったらこっとりしてきたわ」

(日向ぼっこしていたらぽかぽかしてきたよ)

となります。

ちなみにこちらは知らなかったのですが
「ぽかぽか」「あたたかい」以外に
「たくさん」「豊かに」という意味でもあるそうです。

「お金がこっとり貯まった」

(お金がたくさん貯まった)

というふうに使うそうですよ。

一つの言葉で全く違う意味になるのも面白いですね。


月刊 金澤

プレゼント

プレゼント

ランキング

おすすめ情報

とっておき金澤
北欧の家具、インテリア雑貨、玩具など販売 フィンルース
北陸求人ドットコム
Clubism会社見学Clubism会社見学
掲載記事・写真・図表等の無断転載を禁止します。また一部の画像は石川県及び金沢市提供の写真を使用しています。
(C) 2017 金沢の観光やグルメ 金沢日和 kanazawabiyori, kanazawaclub.inc

観光情報サイト 金沢日和