金沢の方言(金沢弁)シリーズ/ まいどさん(地元編集者のとっておき情報)| 金沢日和/観光地・石川県金沢市を中心に北陸のおすすめを紹介

地元の編集部が厳選した観光スポット・グルメ・イベントをチェックして金沢観光にお役立てください。

地元編集者のとっておき情報

地元編集者ならではの切り口で、へぇ、そうだったのか、とか、くすっと笑えたりとか、
座談のネタになる話題をすくいあげていきます。

まいどさん

2017年5月30日(火) | テーマ/金沢の方言

本日は積極的に使ってほしい方言をご紹介します。

「まいどさん。まだ5月なんに暑いねぇ」

といった具合に使う方言なのですが
金沢にいるとたくさん聞く機会があるので
聞いたことはある、または既にご存じの方がいらっしゃるかもしれません。

答えは「こんにちは」という意味に近いあいさつの方言です。
どちらかというとお商売をしている方が多く使っているように感じます。

ちなみに他県になりますが、「まいどさん」とよく似た方言で
「まいど」という言葉があります。
主に関西圏で使われる方言ですが、意味もよく似ていて
こちらもあいさつの時に使う言葉になります。
ただ、「まいどさん」と違うのは、あいさつ以外に
「ありがとう」、「お世話になってます」といった時にでも使う方言ということ。
「まいどさん」はあいさつとして使用するのが一般的なのでご注意を。

  • LINEで送る
木田

by 木田

3人の方がこの記事を「いいね!」と言っています。

その他の同じテーマ記事


ページの最上部へ