【金沢インバウンド通信】石川県の魅力を台湾・香港・英語圏に発信! 海外向けSNS「Facebook」はじめました☆
2023年11月21日(火) | テーマ/観光
「金沢を探り、金沢を愉しむ」をモットーに、とっておき情報をお届けしている当サイト。金沢の情報をさらに多くの人々へお届けしたいと、海外メディアとの連携を進めています。
そんな中、海外関連の情報を見聞きする機会が増えましたので、知っているようで実はあまり知られていないインバウンド情報を毎回プチっとご紹介します。
前回の記事で、ネット規制の厳しい中国への情報発信を目指し、中国版のInstagram「小红书/小紅書(シャオホンスウ)※通称RED(レッド)」にて、簡体字での記事配信を開始したことをご紹介しました。
ですが、今、石川県との空の直行便があるのは台湾。そして、たくさんの方が来られているのは台湾・香港なのだそう。台湾と香港で使われる文字は「繁体字(はんたいじ)」。つまり、台湾と香港の方に向けた記事は繁体字で配信する必要があるのです。
そこで、金沢日和では新たに繁体字での記事配信を開始! SNSの中で台湾と香港の方に一番多く利用されているFacebookに、金沢日和の繁体字の専用アカウントを作りました。さらに、英語圏の方にも石川県の情報を発信できるよう、英語のFacebookアカウントも開設。どちらも金沢日和編集部所属で海外出身、中国語(簡体字・繁体字)英語、日本語とトリリンガルな編集部員が元記事を翻訳して発信しています。
なお、当社は年間利用者(UU)数1300万人(※2023年5月時点)Facebookファン数は101万人にのぼる台湾・香港でシェアNo.1の訪日観光サイト『樂吃購(ラーチーゴー)!日本』様とも提携していますので、海外観光客誘致に関するお困りごともお気軽にご相談くださいね。
【金沢日和の海外向けSNS】
■香港・台湾向けFacebook(繁体字)の金沢日和アカウントはこちら
■英語圏向けFacebook(英語)の金沢日和アカウントはこちら
その他の同じテーマ記事
【11/7(金)~12/14(日)】2年ぶりに開催。「イタリア·ボローニャ国際絵本原画展」世界中から届いた物語を親子で楽しもう!
本展は、石川県七尾美術館で平成10年(1998)より続き、多くの方に愛され続けている、秋の恒例展覧会(続きを読む)
【2児のママ編集者Megの能登のんびり旅レポート②】志賀町「さくら貝資料館」でクラフト体験をやってみた!
美しい「増穂浦(ますほがうら)海岸」のすぐそば、「道の駅 とぎ海街道」内に「さくら貝資料(続きを読む)
『能登日和・イベント一覧』/2025年11月能登のイベントまとめ!【更新日10/29】
能登日和【最新イベント情報まとめ】 ★注目のイベント情報★ 家族・友人・恋人と楽しみ(続きを読む)
2025年北陸のおすすめ紅葉スポット18選
少しずつ肌寒さを感じる昨今、いよいよ紅葉シーズンの到来です。野山から始まり、ゆっくりと平野部や街中へ(続きを読む)
【11月1日(土)~3日(月·祝)】能登に笑顔を!俳優ユニット「ゲンタケ」が贈る復興応援コメディツアー第2弾開催!
二人の俳優が能登半島を駆け巡る!心温まる笑いを届けます 能登にゆかりのある二人の俳優、本郷弦さ(続きを読む)
【能登のおでかけスポット|公園·子どもの遊び場】「やなぎだ植物公園」の遊具がリニューアルオープン
能登の豊かな自然の中で、笑顔いっぱい!リニューアルした遊び場で元気いっぱい遊ぼう 石川県鳳珠郡(続きを読む)
【能登のおでかけスポット|公園】「やなぎだ植物公園」で心やすらぐひとときを
能登の里山に抱かれて、四季折々の自然に出会う 石川県鳳珠郡能登町に広がる「やなぎだ植物公園」。「能(続きを読む)
【早めの予約がおトク】「北陸・関西チケットレス」で、ラクラク乗り換え&おトクに旅を楽しもう。
友人との旅行や出張などで、何かと足を運ぶことが多い関西方面。旅行の大きな荷物を片手に、慌ただしい出張(続きを読む)
【能登のおでかけスポット|公園·子どもの遊び場】「ほっぴーパーク」家族で楽しめて週末のお出かけにぴったり!
入場無料、ふわふわドームも楽しめる家族みんなに嬉しいお出かけスポット 2023年4月に石川県・(続きを読む)




















