今日は「だちゃかん」という方言についてご紹介します。
文字化するとなんとも不思議な感じになる、そんな「だちゃかん」ですが
意味は「駄目だ」とか「いけない」という意味です。
また、言い方も「だっちゃん」「だちかん」「だっちゃかん」など
地域によって微妙に違っている方言になります。

使い方は以下の通り。

「こんながしたらだちゃかんがいね！」
（こんなのにしたら、いけないでしょ！）

「大事に使っとったけどもうだちゃかんわ」
（大事に使っていたけれどもう駄目ですね）

ちなみにこの方言、「駄目」からきているというほかに
「埒明かぬ（らちあかぬ）」が訛って
「だちゃかん」になったという説もあるようです。
確かに、音の響きがなんとなく似ていますよね。

▶︎金沢の方言（金沢弁）一覧